世界钢铁协会副主席:欧盟钢铁工业危机是自己造成的

据奥地利《财经》网站1月23日报道，世界钢铁协会副主席、奥地利钢铁协会主席埃德尔在接受德国媒体《欧洲周日》杂志采访时表示，欧盟钢铁行业没有进行“真正的结构调整，以降低产量为目标，没有针对未来产品的发展”，而且“整个行业陷入了因忽视未来发展需求而带来的两难境地”。尽管自1990年代中期以来，欧盟大型钢铁企业的数量已从20多家减少到6家至7家，但在对当时亏损的钢铁企业进行重组后，它们继续在较大的钢铁集团中生存，该行业的许多人仍以尽可能扩大生产能力为荣。在欧盟的钢铁企业中，普通钢铁仍然占主导地位。事实上，在中国进口廉价钢材之前，欧盟已经拥有至少3000万至5000万吨过剩产能。企业应该更加注重产品质量而不是数量，“创新程度越高，未来越大”应该成为整个行业的主旋律。

埃德尔批评说，欧盟政府和企业应该对这个自己造成的问题承担同等责任，正是对现实的缺乏把握和改变的意愿导致了这个问题。欧盟钢铁行业的整合“表面上看是巨大的，但最终雨滴很小”，而“忽视气候和能源政策的技术可行性”以及廉价的进口钢铁进一步加剧了这种整合。预算的缺乏和成员国大型基础设施项目的减少都表明，欧盟永远不会像过去几十年那样需要那么多的钢材。此外，生产轻质部件和工程材料的行业也给钢铁行业带来了巨大的压力。