井贤栋内部信：面向未来 唯一确定的就是不确定性

本篇文章2343字，读完约6分钟

蚂蚁金服今天宣布，将全面加快实施全球化、内需和科技三大战略。从现在起，胡小明接任蚂蚁金服首席执行官，并向继续担任蚂蚁金服董事长的荆献东汇报工作。未来，景贤东将在全球市场、智能技术等“明天和明天”的领域投入更多的精力。胡小明带领团队开发国内需求市场，帮助更多服务行业实现数字化升级。

荆献东内函:

一张照片，一颗心，一场战斗！

亲爱的蚂蚁学生们:

今年是阿里巴巴成立20周年和支付宝成立15周年。自从15年前引入安全交易机制以解决淘宝上买卖双方之间的不信任问题以来，包括区块链技术在内的新技术被用来解决信任问题。在过去的15年里，我们一直在努力解决人类社会的“信任”问题。我们相信，用数字技术很好地解决这个问题，可以大大降低商业领域的信任成本，帮助“让世界上没有困难的生意”的事情越来越接近现实。

随着阿里和蚂蚁的业务走向全球，我们也发现世界很大，需求也很大。许多国家的消费者和小企业对数字技术的需求比想象的更强烈。在全球新技术变革的背景下，如何满足这种远未满足的需求，帮助他们实现价值创造，是阿里和蚂蚁需要共同面对的挑战。

面对挑战，我们勇敢前行！经过仔细考虑，我们做出了如下决定:

1.全球市场的未来将超出我们的想象，所以我需要投入更多的精力。作为蚂蚁金融服务、蚂蚁国际商务集团、智能科技商务集团、人力资源、财务和战略投资的董事长，我将直接向您汇报。同时，赵颖(智学)将担任蚂蚁金服国际商务集团总裁，全力协助我推进全球化进程。道格成为蚂蚁金服国际商务集团的联席总裁，负责国际战略合作、国际战略投资和被投资公司的投资后治理，以及推动信贷技术和产品走向大海。

2.胡小明(孙权)是蚂蚁金服的首席执行官，我不再是蚂蚁金服的首席执行官。支付宝业务组、数字金融业务组、cto线、cmo线、大安全线、智能客户融资部、综合风险管理部、客户服务及维权部等中后台线均向孙权汇报。作为支付宝的元老、蚂蚁金服的先锋、阿里巴巴云的推动者，孙权将以其充沛的热情、卓越的领导力和丰富的技术商业化经验，带领团队投资日益增长的国内需求市场，帮助更多的服务业实现数字化升级和发展。孙权向我报告。

3.李成(鲁肃)不再担任蚂蚁金服首席技术官和蚂蚁金服国际商务集团首席运营官，而是调任阿里巴巴集团首席技术官。感谢鲁肃将蚂蚁技术引领到世界领先水平，带领国际团队实现蚂蚁全球化战略的重大推进。祝贺他去了一个更大的战场！胡Xi (Axi)将担任蚂蚁金服首席技术官，向孙权汇报工作，而技术委员会副主席鲁肃将为Axi的工作提供专业指导。作为公司80后管理者的代表，我希望Axi在未来能够承担更大的责任！

上述任命将于同日生效。

亲爱的蚂蚁，展望未来，唯一确定的是它的不确定性。但无论如何，这很简单，因为信任。眼见为实。当我们一起走，我们可以一起创造和看到一个更好的未来！

泾县大厦

蚂蚁金服集团董事长

2019年12月19日

亲爱的蚂蚁伙伴们，

今年是阿里巴巴集团成立20周年，也是支付宝成立15周年。从15年前在淘宝上引入托管交易服务来建立买卖双方的信任，到区块链等新技术的应用，我们一直专注于克服信任缺失带来的挑战。在过去的15年里，我们一直在努力建立“信任”,但我们相信，通过使用数字技术来应对这一挑战，我们将显著降低开展业务的相关成本。这将使我们离完成“让在任何地方做生意变得容易”的使命更近一步.

随着阿里巴巴和蚂蚁的业务日益全球化，我们开始意识到巨大的机遇和需求。许多国家的消费者和小企业对数字技术的需求比想象的要大得多。在当前技术革命的背景下，解决这些未满足的需求并帮助他们创造新的价值对阿里巴巴和蚂蚁来说是一个机遇。我们将以勇气和信念迎接这一挑战！

经过慎重考虑，我很高兴宣布以下任命，立即生效:

1 .我们全球化战略的未来市场潜力远远超出了我们的想象，因此，我需要将更多的时间和精力投入到这一优先事项上。蚂蚁国际商务集团，智能科技商务集团，人力资源，金融和战略投资将直接向我汇报，我是蚂蚁金融的执行主席.赵安琪(zhixue)将出任蚂蚁金服国际商务集团总裁，全力支持我推动全球化议程。douglas feagin将担任蚂蚁金服国际商务集团的联席总裁，负责国际战略伙伴关系、战略投资、全球治理和投资后管理，以及国际市场信贷技术和产品的开发。

2 .胡小玲(孙权)将担任蚂蚁金服的首席执行官。支付宝业务部、数字金融业务部、cto部、cmo部、安全部；证券部、智能客户资金股、风险管理股、客户服务部；版权保护部门和其他支持平台部门将向simon报告.作为支付宝的资深会员、蚂蚁金服小微企业信用贷款的创始人和阿里巴巴云的工具型领导者，simon将带领团队和我们的业务更上一层楼，专注于满足中国日益增长的国内需求，帮助更多的服务行业参与成功的数字转型和发展。他无限的热情、杰出的领导能力和丰富的技术商业化经验使他成为蚂蚁在这个重要关头的完美领导者。西蒙将继续直接向我汇报。

3 .李成(鲁肃)将不再担任蚂蚁金服首席技术官和蚂蚁金服国际商务集团首席运营官.他将担任阿里巴巴集团首席技术官的新角色.我们感谢鲁肃建立了蚂蚁世界一流的领先技术基础设施，并领导国际团队实现了重要的战略突破。我们很自豪他将接受更大的挑战！胡xi (axi)将担任蚂蚁首席技术官，向西蒙汇报工作.作为阿里巴巴技术委员会副主席，鲁肃还将为axi提供指导.作为出生于20世纪80年代的公司管理团队的代表，我们希望看到axi在未来承担更大的责任。

蚂蚁伙伴们，关于未来唯一确定的是没有什么是确定的。但是不管发生什么，信任让一切变得简单。我们看到是因为我们相信。让我们一起努力，创造更加美好的未来！

eric jing

蚂蚁金服执行主席

2019.12.19